6月20日消息：生态环境保护渐受重视的现代社会中，行业如何担当大任？第九届中国（北京）园博会举办之际，风景师国际论坛也在北京成功召开。论坛的“对话大师”环节中，德国的彼得·拉茨、日本的三谷徹、华南农业大学城市规划与风景园林系主任李敏和清华大学景观学系副教授朱育帆四位知名设计师，深入探讨了景观设计在城市建设中所处的地位以及应该承担的责任。

景观设计非万能而应正确定位 “很长一段时间内，‘景观设计师可以拯救地球’的说法在业内外都很有市场。”李敏认为，这是一种错觉。景观设计师并不是万能的，尤其是生态环境的改善，完全靠栽花种树不可能根治环境污染问题，需要政府部门、社会组织等各方面的共同努力。风景园林行业做好自身工作的同时，应更多地呼吁和宣传相关理念。

虽不是万能，但要更好地发挥行业功能，需要景观设计师们对于自己所从事的职业有客观的定位和足够的责任感。三谷徹总结道，建筑是一种存在，而景观是一种现象。如果景观只承担设计的工作，只会成为建筑设计的一个粉饰的过程。两年前日本大地震后，虽然土木和建筑工作人员被政府召集进行基础建设和重修，景观学者和设计师没有在列，但三谷徹等很多业内人士还是主动到了灾区。

“大坝等防御措施亟待修建，但人们的心理创伤也需要修复。”三谷徹说，景观就是其中一个非常重要的元素。因此，景观设计师们提出重建当地原本一片非常独特的松林地貌，借由传统景观使人们获得精神上的慰藉。

对于在作品设计时应采取的态度，彼得·拉茨认为，站在设计场地上，就应该考虑到30年以后、100年以后那里的样子。人们不可能一直逃避在花园里，所以景观设计师有责任在城市中寻找或者规划出适宜的空间，让自然系统存在其中。“现实的生存环境确实令人困扰，但我们不解决的话，更困难的问题将留给下一代。”彼得·拉茨表示。三谷徹则认为，景观设计师是要创造人与自然亲近的机会，生态系统这种尺度的问题还是要留给城市规划师去做。

影响项目水平需整体反思 一件景观设计作品无论有多大的社会效应和作用，后期具体施工的人员都起着至关重要的作用。几位嘉宾结合这个环节中的问题以及应对策略也发表了各自看法。三谷徹表示，中国的景观设计水准比他想象的要高很多，但施工单位却要比想象的差得多。日本和中国有很大不同，日本学设计的人绝大多数最后都从事施工工作。原因很简单，在日本施工人员的收入差不多比设计师高出一倍。进入好的施工公司，还有很多去海外留学的机会。

施工水平高低并不因是否专业出身决定。彼得·拉茨介绍说，世界上95%左右的花园是由非专业人员建造和维护的。他们对于花园的独特理解往往令专业设计师大吃一惊，关键就在态度和是否具备建造水平。“不光是施工方，业主、监理等任何一个环节出现问题，也许一个项目就被毁了。”朱育帆说，所以他在作品设计时尽量为各方考虑周全，以避免后期的麻烦。

中国传统园林能有这么多精品，与历代的一批批高水平匠人密切相关。“中国传统造园中，设计和施工是一气呵成的。”李敏表示，完成作品不好，设计师也有责任。要想做好的景观设计师，一定要到现场去，学习和把控施工现场的全过程。能不能把树种活？能不能把地形做好？能不能把设计图纸变成实际作品？都应该是设计师学习和关注的内容。而现在的很多设计师是交了图就收钱，后期工作很少去关注。而要想有好的设计，设计师就要有对作品的整个生命周期负责任的态度。